V40 Asian Line – 4-in-1 Polishing Compound V40 أسيان لاين – بوليش 4 في 1

Overview | نظرة عامة

V40 is a 4-in-1 polisher, specially developed for Asian and soft varnish paints.
Its exclusive formula allows the product to be used in all three polishing stages simply by changing the pads, while also providing light carnauba wax protection.

‏V40 هو مركّب تلميع 4 في 1 ، تم تطويره خصيصًا للدهانات الآسيوية والناعمة.
تسمح تركيبته الحصرية باستخدامه في جميع مراحل التلميع الثلاث بمجرد تغيير البادات، مع توفير حماية خفيفة بشمع الكارنوبا.

---

Dilution | التخفيف

Ready to use
جاهز للاستخدام

---

Recommended Use | الاستخدام الموصى به

• Painted surfaces
• Chrome
• Piano black
• Wheels
• الأسطح المطلية
• الكروم
• البيانو بلاك
• الجنوط

---

Ideal Pad by Stage | الباد المناسب لكل مرحلة

• Use the appropriate pad for each polishing stage
• Work in 50 × 50 cm sections
• Perform overlapping cross passes until a thin transparent film forms
• استخدم الباد المناسب لكل مرحلة تلميع
• العمل في مساحات 50 × 50 سم
• تمريرات متقاطعة ومتداخلة حتى تتشكل طبقة رقيقة وشفافة من المنتج

---

Machine Speed | سرعة التشغيل

Rotary Polisher: 800–1400 rpm
Roto-Orbital: 1600–4800 opm

البوليش الدوّار: ‏1400–800 دورة/دقيقة
البوليش الروتو أوربيتال: ‏4800–1600 نبضة/دقيقة

---

Additional Information | معلومات إضافية

After polishing with V40, we recommend applying a dedicated wax or sealant for long-term protection:

For dark & vibrant colors:

• V-80 Synthetic Sealant
• Native Paste Wax – Black Edition

For light colors:

• Blend Paste Wax
• Native Paste Wax

Important:

• Do not use under direct sunlight or on hot surfaces
• Avoid contact with plastic, leather, or glass
• If contact occurs, clean immediately with a Vonixx microfiber towel

بعد استخدام V40، يُفضّل وضع شمع أو سيلانت للحصول على حماية طويلة المدى:

للسيارات الداكنة وذات الألوان الحيوية:

• سيلانت V-80
• شمع Native – إصدار Black Edition

للسيارات الفاتحة:

• شمع Blend
• شمع Native

مهم:

• لا يستخدم تحت أشعة الشمس المباشرة أو على سطح ساخن
• تجنب ملامسة البلاستيك والجلد والزجاج
• في حال حدوث ذلك، يجب تنظيف المنطقة فورًا بفوطة مايكروفايبر من Vonixx

---

Precautions | الاحتياطات

• Harmful if ingested
• Avoid prolonged skin contact
• Wash hands after use
• Keep away from children and pets
• خطر عند الابتلاع
• تجنب ملامسة الجلد لفترات طويلة
• اغسل يديك بعد الاستخدام
• يُحفظ بعيدًا عن الأطفال والحيوانات الأليفة

---

Key Features | المميزات

• Usable in all three polishing stages
• Contains light carnauba wax protection
• Provides excellent finish
• يمكن استخدامه في جميع مراحل التلميع
• يمنح حماية خفيفة بشمع الكارنوبا
• يوفر تشطيبًا نهائيًا ممتازًا

---

How to Use | طريقة الاستخدام

1. Shake well before use.
2. Ensure the surface is clean and dry.
3. Apply the product to the pad and choose the correct pad for the stage.
4. Work in small 50 × 50 cm areas.
5. Turn on the polishing machine and polish with moderate pressure until the desired gloss is achieved.
6. Repeat if necessary.

١. رجّ العبوة جيدًا قبل الاستخدام.
٢. تأكد من أن السطح نظيف وجاف.
٣. ضع المنتج على الباد واختر الباد المناسب للمرحلة.
٤. اعمل على مساحة لا تتجاوز 50 × 50 سم.
٥. شغّل آلة التلميع وابدأ بالتلميع بضغط متوسط حتى تحصل على اللمعان المطلوب.
٦. كرّر العملية إذا لزم الأمر.